Thursday 31 March 2011

Isaf Shooting Kills 3 Civilians in Kandahar

Thursday, 31 March 2011 10:51

At least 3 civilians were killed and 4 others were wounded on Thursday morning in southern Kandahar province, local officials said.
The incident happened at 09:00 am local time when a traffic accident happened in Kandahar city and Isaf forces on the way were confused and started firing in the area, a Kandahar police official told TOLOnews.
Three Isaf soldiers were also wounded in the incident, he said.
Isaf has not yet commented.
Kandahar police officials said the wounded were rushed to a nearby hospital in the city.
The incident happened as the Afghan President Hamid Karzai on Wednesday condemned the US troops' killing of civilians in strong terms.
After the Der Spiegel, the German news organisation, published three photos showing US troops posing next to Afghan civilians' bodies, the Rolling Stone magazine published 18 of the same pictures out of 150 obtained by the magazine.
"They killed our youth for entertainment, they killed our elders for entertainment," President Karzai said

در نتیجۀ تیراندازی نیروهای آیساف برغیرنظامیان بامداد پنج شنبه در شهرقندهار ۳ تن کشته شدند و ۴ تن غیرنظامی دیگر زخم برداشتند.

مقام های پولیس قندهارگفت که شماری از سربازان آیساف درناحیۀ شانزدهم شهر قندهار ساعت نُه صبح امروز گشت زنی می کردند که یک رویداد ترافیکی رخ داد، که در نتیجه سربازان آیساف سراسیمه شدند و به تیر اندازی پرداختند.
مقام های پولیس قندهار گفت که دراین رویداد ۳ غیرنظامی کشته شدند و ۴ غیر نظامی زخم برداشتند.
آنان افزودند که دراین رویداد سه سرباز آیساف نیز زخم برداشته اند.
نیروهای آیساف تا کنون در بارۀ این رویداد چیزی نگفته اند.
زخمیان این رویداد به شفاخانۀ نزدیک محل انتقال داده شده اند.
این رویداد در حالی رخ می دهد که روز چهارشنبه رییس جمهور کرزی در واکنش به تصاویر پخش شده از کشته شدن غیرنظامیان از سوی سربازان امریکایی گفت که شهروندان ایالات متحد امریکا اگر وجدان بیداردارند پس باید بدانند که نیروهای شان با استفاده از نام آنان برافغان ها ظلم می کنند.
رییس جمهور کرزی این کار سربازان امریکایی را اسفبار می داند و از ادامۀ این کار سخت نگران است.
به دنبال پخش تصاویر کشته شدن غیرنظامیان افغان از سوی آژانس خبری دیراشپیگل، مجلۀ رولنگ استون ۱۸ تصویر مهیب کشته شدن غیرنظامیان را که از سوی سربازان امریکایی صورت گرفته است به چاپ رساند.
نیروهای آیساف نیز این عمل را مغایر ارزش های حقوق بشری دانسته است و گفته است که برخی عاملان این رویداد مجازات شده اند و بررسی های جدی دراین باره ادامه دارند.

Americans are killing civilians in afghanistan.

Wednesday 30 March 2011

Ireland, Greece EU's least likely to give migrants refugee status

Brussels - Ireland and Greece were the European Union countries least likely to grant migrants international protection over the course of 2010, the EU's statistical office said Tuesday.
Ireland rejected 1,575 asylum requests, equal to 98 per cent of the total, while Greece refused 3,350 out of 3,455, equal to 97 per cent of the total. That compared to an EU average of 75 per cent, Eurostat said.
Greece's asylum system broke down at the end of last year amidst an unprecedented influx of migrants entering its borders through Turkey, mostly coming from Afghanistan and North Africa.
Since then the EU's executive, the European Commission, has pledged funds and sent experts to help Greek authorities redress the shortcomings.
At the other end of the scale, the Netherlands was found to have turned back only 56 per cent of applicants, Denmark 59 per cent and Italy 62 per cent, Eurostat said.
The data were published as EU countries are debating how to make good a commitment to standardize asylum procedures throughout the bloc by 2012, in order to minimize wide divergencies in rejection rates from one EU member to another.
The waves of migration that have arrived on the EU's southern border in Italy following the unrest in North Africa - mostly made up of containing people fleeing from violence - have added a sense of urgency to the deliberations,

Tuesday 29 March 2011

اطلاعیه مهاجرین مسلمان افغانستان، هامبورگ – آلمان Afghanistan's Muslim immigrants, Hamburg - Germany

What killed the innocent   به کــدامیــن گنــاه کشــته شــده
  اطلاعیه مهاجرین مسلمان افغانستان، هامبورگ – آلمان

ملت مسلمان و عذاب کشیده ما، بیشتر از سه دهه است که در آتش خشم دشمنان قسم خورده دین و وطن خود میسوزند و کشته میشوند و به وسعت همۀ تاریخ، رنج و مصیبت و آواره گی را بر پشت خود حمل کرده اند و هنوز هم این تراژیدی غم بار، پیکرخمیده مردم ما را رها نکرده است، و سایه شوم آن از فضای زندگیشان دورنگشته است.



چنانچه هر روزملت مسلمان و داغدار ما شاهد به خاک و خون کشیدن عزیزان خود در جنوب، جنوب شرق، شمال و غرب کشوربوده که دراثربمباردمان نیرو های خارجی و یا درنتیجه انفجارها و عملیات انتحاری شوم و دد منشانه مشتی از نوکران اجنبی و از خدا بی خبر و نفرین شده گان همیسشۀ تاریخ، بنام طالب بصورت مظلومانه به شهادت می رسند.درین اواخربه سلسله جنایات هولناک خود این سپاهیان جهل وظلمت، در کابل، کنر, جلال آباد، کندهار و کندوز، صد ها مسلمان مظلوم وطن ما را به صورت فجیعانه و نا جوانمردانه به شهادت رسانیدند، که درمیان این گلگون کفنان، یکی ازچهره های شاخص جهاد ومقاومت و اسوه تقوا و پاک

شـــهید ســـپه ســـالار مــولانــا عبـــدالرحمـــن ســـید خیـــلی

بود که ملت مسلمان و شهید پرور ما را به ماتم خود نشاند.

بدین مناسبت مهاجرین مسلمان افغانستان در شهر هامبورگ به خاطر یادبود از شهدای مظلوم و قایع جانگداز اخیر و تسلی خاطر بازمانده گان شان، مجلس ختم قرآن کریم را در روز جمعه مورخ اول اپریل از ساعت دو و سی الی پنج بعدازظهر برگزار مینمایند. از تمام خواهران و برادران تمنا میگردد. جهت ارج گذاری به ارواح پاک شهدا و به منظور گرامی داشت از یاد و خاطره آنها درین محفل مقدس و ملکوتی شرکت فرمایند.


آدرس: مســجد جامــــع حضــرت ابراهیــم خلیــل الله

Billstedter Hauptstr. 50

22111 Hamburg



تیلفـــونهـــای تمــــاس

patriotic Americans enjoy hunting humans: The Kill Team

shame on you americans killing civilians and at the end sorry

Americans kill civilians in afghanistan

'Death Squad': Full horror emerges of how rogue U.S. brigade murdered and mutilated innocent Afghan civilians - and kept their body parts as trophies



  • Rolling Stone reveals how U.S. troops murdered Afghan civilians
  • Soldiers cut off 15-year-old boy's finger and kept it as trophy
  • Video captures U.S. troops cheering as airstrike kills two Afghan civilians
  • New pictures show dead Afghan man's head on a stick
  • Soldier stabbed the body of a dead Afghan civilian
  • Military tried to pull pictures out of circulation to avoid another Abu Ghraib
  • Army says photos are 'in striking contrast' to its standards and values
  • The Pentagon tonight apologised after shocking new details emerged of how American soldiers formed a 'death squad' to randomly murder Afghan civilians and mutilate their corpses.
    An investigation by Rolling Stone magazine details how senior officers failed to stop troops killing Afghans and keeping their body parts as trophies.
    In one horrific episode, the magazine claims troops threw a grenade at an innocent Afghan boy before chopped off his finger and later using it as 'gambling chip' in a game of cards.
    The disturbing detail included in the dossier accuses American troops of a new level of depravity and is likely to be a public relations disaster for the military.
    The U.S. Army says the photos of American soldiers posing with dead Afghans are 'in striking contrast' to its standards and values - apologising for any distress caused by the images.
    Dead: Afghans are tied to a post in one of the many images published by Rolling Stone from the 'Kill Team'

    Jeremy Morlock, right, poses with David Bram with weapons that they have taken from dead Afghans
    The investigation by Rolling Stone also revealed how:
    • Troops shot dead civilians and tried to cover their tracks;
    • U.S. soldiers hacked off part of a dead man's skull;
    • Soldiers cheered as they filmed a U.S. airstrike blowing up two Afghan civilians;
    • A video showed two Afghans on a motorcycle being gunned down.
    The magazine claims the men hacked off bits of skull from their victims and kept them as trophies of their kills.
    The soldiers are also accused of opening fire on civilians for no reason and covering up their attacks by planting guns and magazine on their victims.
    The magazine claims that amongst the accused 'killing innocent Afghan civilians became less a reason for concern than a cause for celebration’. 
    Last week Army Specialist Jeremy Morlock, 23, admitted his part in the twisted scheme and was jailed for 24 years.
    The remaining four soldiers who are due to be court-martialled are Sergeant Calvin Gibbs - who is accused of being the ringleader - Specialist Adam C. Winfield, Specialist Michael S. Wagnon II and Private first class Andrew H. Holmes.
    They were all part of the 5th Stryker Combat Brigade, of the 2nd Infantry Division, who carried out at least four executions in Kandahar province between January and May last year.

    A released video shows an incident in which two Afghans on a motorcycle are gunned down
    Heart of darkness: Video shows American troops seeking out Afghan civilians who were killed


    According to Rolling Stone the men joked for weeks about killing ‘savages’ before finally murdering a boy of around 15 in a farming village, their first kill.
    To cover their tracks they threw a grenade in his direction to make it look like they had come under attack.
    But with his body on the floor events took an even more sinister turn as Gibbs allegedly started ‘messing around with the kid', moving his arms and mouth and ‘acting like the kid was talking'.
    He then supposedly took a pair of medic’s scissors and snipped off the boy’s pinky finger and handed it to Holmes as a trophy for his first kill in Afghanistan.
    Rolling Stone claims Holmes carried it around in a zip-lock bag.
    ‘He wanted to keep the finger forever and wanted to dry it out,’ a friend said later. ‘He was proud of his finger.’
    Later that night Morlock and Holmes were playing a game of cards and, when it came time for their wager, they supposedly said they would bet the finger.
    A female medic who was watching walked away in disgust.
    In a separate incident in November 2009, Gibbs began playing with a pair of scissors near the hands of a dead insurgent killed by a helicopter, after the body was stabbed with a knife by another solider.
    'I wonder if these (scissors) can cut off a finger?' Gibbs asked.
    In another incident on a night in January 2010 the platoon was driving near their forward operating base and spotted a human heat signature on the roadside through their thermal imaging equipment.
    Soldiers stopped nearby and went up to the man, who held his arms in front of his chest – which meant to them that he was either cold or hiding a suicide bomb vest.
    He paced back and forth, ignoring their calls, and was ‘acting strange’ as the soliders fired warning shots around him. He then started walking towards them.
    Someone yelled ‘fire’ and the soldiers shot around 40 rounds in a few seconds. The man turned out to be unarmed and either deaf or mentally disabled, according to official statements.
    Soldier Michael Wagnon collected a piece of the skull and kept it as a trophy, but commanding officer Captain Matthew Quiggle ‘strongly believed’ they had illegitimately killed a local national.
    The platoon then tried to cover up the shooting by pretending to find a weapon – which was actually a black AK-47 magazine that had been stowed in a metal box by Sergeant Calvin Gibbs.
    ‘Basically, what we did was a desperate search to justify killing this guy,’ a private named Justin Stoner Stoner told investigators. ‘But in reality he was just some old, deaf, retarded guy. We basically executed this man.’
    However the U.S. military still considers the man responsible for his own death because he ignored the platoon’s warnings and moved in their direction.

    The young farmer killed for fun before his finger was used in a card game

    The Rolling Stone article describes in lurid detail how American troops allegedly killed an Afghan boy before mutilating his corpse.



    Soldiers Jeremy Morlock and Andrew Holmes had spotted a young farmer working by himself on January 15 2010 in the Afghan village of La Mohammed Kalay.
    Gul Mudin, 15 - only four years younger than Holmes - was the only Afghan in sight, had no weapons on him and had a ‘welcoming’ face. Nobody else was around.

    Gul walked towards them when called and stopped when asked. Morlock tossed a grenade at him, using the wall as cover, then both soldiers opened fire.
    Jeremy Morlock
    Gul fell face down into the ground and there was soon a pool of blood coming out from his head.
    Morlock, right, screamed over the radio that he had come under attack, but Adam
    Winfield told his fellow soldier Ashton Moore that it was more likely a staged killing.
    Morlock and Holmes told a sergeant that Gul had been about to attack them with a grenade and they therefore had to shoot him, reported the magazine.
    The story of a lone Taliban fighter, with one grenade attempting to ambush a platoon in broad daylight, seemed unlikely to top officer Captain Patrick Mitchell.
    But he told Staff Sergeant Kris Sprague to ‘make sure’ Gul was dead. Sprague fired his rifle twice at the boy.
    A local elder working nearby in the poppy fields came over and accused Morlock and Holmes, below, of murder, but he was ignored by the soldiers.
    Andrew Holmes
    This elder was asked to identify the boy, but it tragically turned out that he was his dad. ‘The father was very upset,’ an official Army report noted.
    The soldiers followed Army protocol of cutting off the dead boy’s clothes and stripping him naked to check for tattoos, before scanning his iris and fingerprints.
    But then they began taking photographs of them celebrating the kill, with Holmes posing for the camera by grabbing Gul’s head by the hair as if he was a deer.
    Staff Sergeant Calvin Gibbs then started ‘messing around with the kid’, moving his arms and mouth like a puppet, before slicing off the dead boy's finger and giving it to Holmes.
    Holmes took the finger around with him in a zip-lock bag. 'He wanted to keep the finger forever and wanted to dry it out,' one of his friends said. 'He was proud of his finger.'
    A few hours after the killing, Holmes and Morlock were playing cards and said they would bet a finger in a game of spades, before tossing Gul’s onto the pile.
    Medic Alyssa Reilly told investigators: ‘It was gross’.
    According to Rolling Stone the men joked for weeks about killing ‘savages’ before finally murdering a boy of around 15 in a farming village, their first kill.
    To cover their tracks they threw a grenade in his direction to make it look like they had come under attack.
    But with his body on the floor events took an even more sinister turn as Gibbs allegedly started ‘messing around with the kid', moving his arms and mouth and ‘acting like the kid was talking'.
    He then supposedly took a pair of medic’s scissors and snipped off the boy’s pinky finger and handed it to Holmes as a trophy for his first kill in Afghanistan.
    Rolling Stone claims Holmes carried it around in a zip-lock bag.
    ‘He wanted to keep the finger forever and wanted to dry it out,’ a friend said later. ‘He was proud of his finger.’
    Later that night Morlock and Holmes were playing a game of cards and, when it came time for their wager, they supposedly said they would bet the finger.
    A female medic who was watching walked away in disgust.
    In a separate incident in November 2009, Gibbs began playing with a pair of scissors near the hands of a dead insurgent killed by a helicopter, after the body was stabbed with a knife by another solider.
    'I wonder if these (scissors) can cut off a finger?' Gibbs asked.
    In another incident on a night in January 2010 the platoon was driving near their forward operating base and spotted a human heat signature on the roadside through their thermal imaging equipment.
    Soldiers stopped nearby and went up to the man, who held his arms in front of his chest – which meant to them that he was either cold or hiding a suicide bomb vest.
    He paced back and forth, ignoring their calls, and was ‘acting strange’ as the soliders fired warning shots around him. He then started walking towards them.
    Someone yelled ‘fire’ and the soldiers shot around 40 rounds in a few seconds. The man turned out to be unarmed and either deaf or mentally disabled, according to official statements.
    Soldier Michael Wagnon collected a piece of the skull and kept it as a trophy, but commanding officer Captain Matthew Quiggle ‘strongly believed’ they had illegitimately killed a local national.
    The platoon then tried to cover up the shooting by pretending to find a weapon – which was actually a black AK-47 magazine that had been stowed in a metal box by Sergeant Calvin Gibbs.
    ‘Basically, what we did was a desperate search to justify killing this guy,’ a private named Justin Stoner Stoner told investigators. ‘But in reality he was just some old, deaf, retarded guy. We basically executed this man.’
    However the U.S. military still considers the man responsible for his own death because he ignored the platoon’s warnings and moved in their direction.
    The young farmer killed for fun before his finger was used in a card game
    The Rolling Stone article describes in lurid detail how American troops allegedly killed an Afghan boy before mutilating his corpse.



    Soldiers Jeremy Morlock and Andrew Holmes had spotted a young farmer working by himself on January 15 2010 in the Afghan village of La Mohammed Kalay.
    Gul Mudin, 15 - only four years younger than Holmes - was the only Afghan in sight, had no weapons on him and had a ‘welcoming’ face. Nobody else was around.

    Gul walked towards them when called and stopped when asked. Morlock tossed a grenade at him, using the wall as cover, then both soldiers opened fire.
    Gul fell face down into the ground and there was soon a pool of blood coming out from his head.
    Morlock, right, screamed over the radio that he had come under attack, but Adam
    Winfield told his fellow soldier Ashton Moore that it was more likely a staged killing.
    Morlock and Holmes told a sergeant that Gul had been about to attack them with a grenade and they therefore had to shoot him, reported the magazine.
    The story of a lone Taliban fighter, with one grenade attempting to ambush a platoon in broad daylight, seemed unlikely to top officer Captain Patrick Mitchell.
    But he told Staff Sergeant Kris Sprague to ‘make sure’ Gul was dead. Sprague fired his rifle twice at the boy.
    A local elder working nearby in the poppy fields came over and accused Morlock and Holmes, below, of murder, but he was ignored by the soldiers.

    This elder was asked to identify the boy, but it tragically turned out that he was his dad. ‘The father was very upset,’ an official Army report noted.
    The soldiers followed Army protocol of cutting off the dead boy’s clothes and stripping him naked to check for tattoos, before scanning his iris and fingerprints.
    But then they began taking photographs of them celebrating the kill, with Holmes posing for the camera by grabbing Gul’s head by the hair as if he was a deer.
    Staff Sergeant Calvin Gibbs then started ‘messing around with the kid’, moving his arms and mouth like a puppet, before slicing off the dead boy's finger and giving it to Holmes.
    Holmes took the finger around with him in a zip-lock bag. 'He wanted to keep the finger forever and wanted to dry it out,' one of his friends said. 'He was proud of his finger.'
    A few hours after the killing, Holmes and Morlock were playing cards and said they would bet a finger in a game of spades, before tossing Gul’s onto the pile.
    Medic Alyssa Reilly told investigators: ‘It was gross’
                   Gun: Corporal Jeremy Morlock with the pistol found at the scene of a helicopter strike



    The Rolling Stone article talks in detail about how the soldiers felt invincible and emboldened by the lack of policing by their superiors.
    It also details a serious of disturbing videos and pictures of the victims taken by the men - one shows a hand with a missing finger, another depicts a severed head on a stick and others show blown up legs.
    In two cases soldiers pose over the bodies of their victims as if they are hunting trophies.
    The men also made videos including one which was filmed on Sept 12, 2009.
    It shows infra-red camera footage of two Afghans putting what could have been an improvised explosive device in the ground ahead of the soldiers.
    Regardless of whether or not it is an IED, filming at such a time is a clear breach of Army rules.
    They also edited it down, added a soundtrack and gave it a chilling name - ‘Death Zone’.
    In a further breach of regulations the soldiers videoed themselves in combat in Afghanistan and passed around the footage to each other on USB sticks.
    Rolling Stone has for the first time published the videos which were supposedly passed around by the men of 5th Stryker Combat Brigade as they carried out their executions in Kandahar province.
    In the first clip the men can clearly be heard joking: ‘They’re going to f****** die’ and ‘You don’t f*** with us’.
    As the airstrike starts so does the song ‘En Vie’ by Apocalyptica, a cello rock band from Helsinki.
    One of the men is killed instantly but the second runs off and is caught by another volley of explosions - as the men whoop and cheer ‘F*** yeah!’
     Footage to loud rock music shows the moment two Afghans were blown up by an air strike
                                         

    The videos were filmed by by U.S. soldiers, who videoed themselves in combat in Afghanistan and passed around the footage to each other


    A title card called ‘Aftermath’ comes on screen followed by close-up colour images of the men’s bloodied bodies with horrific close-ups on their injuries.
    The credits then roll explaining how ‘Shadow PLT’ was behind the picture and that a Sergeant Michael Schweitzer did the editing.
    According to Rolling Stone the men would pass the gruesome videos around on USB sticks and hard drives.
    They would file them on their personal computers alongside clips of TV shows, Ultimate Fighting fights and films such as Iron Man 2.
    A second video released by the magazine shows a separate incident in which two Afghans on a motorcycle are gunned down.
    Although not apparently as disturbing as the first, it nonetheless shows a total disregard for combat rules.
    ‘Even if the killings were part of a legitimate combat engagement it is a clear violation of Army standards to share such footage,’ Rolling Stone says.
    ‘The video was taken on patrol with a helmet-mounted camera; at one point, the soldier shooting the images can be heard boasting: "I got it all on camera".'
    The U.S. Army has been keen to paint the men involved as if they were working alone but the article claims that internal records show the ‘Kill team’ was ‘operating out in the open, in ‘plain view of the rest of the company’.
    ‘Far from being clandestine, as the Pentagon has implied, the murders of civilians were common



    Specialist Jeremy Morlock, top left, was jailed for 24 years - with Andrew Holmes, top right, Adam Winfield, bottom left, and Michael Wagnon, bottom right, among four others to be court-martialed at a later date

    Monday 28 March 2011

    Innocent voices صدای بی گناهان

    U.S. and other countries in the aggressor countries every day hundreds of crime, terror and barbarism and the conduct of any offensive against the Afghan people do not withhold the killing of innocent Afghans dead, to humiliate or to say that Afghans are wild and smell give . But those who are without conscience, without dignity, despite all the atrocities that the U.S. invading the country to defend are very dishonorable and that America wants to stay in Afghanistan forever this slur on the brow Shrfbakhtgan time and date will be made to prove this.




    امريكا و ساير كشورهاي متجاوز همه روزه در كشور ها صدها نوع جنايت، وحشت و بربريت را انجام ميدهند و از هيچ نوع توهين عليه افغانها دريغ نمي كنند كه از كشتن افغانهاي بيگناه گرفته تا تحقير مرده ها و يا گفتن اينكه افغانها وحشي هستند و بوي ميدهند. ولي هستند كساني بي وجدان بي حيثيت كه باوجود اين همه جنايات امريكا از اين كشور متجاوز به بسيار بيشرمي دفاع ميكنند و ميخواهند كه امريكا در افغانستان براي هميش بماند كه اين لكه ننگ بر جبين اين شرفباختگان خواهند بود و تاريخ هم اين را ثابت خواهند ساخت.

    NO BORDER BULGARIA BLOG

    We invite you all to the public discussion on “The situation of migrants in Bulgaria before and after the country’s accession to the Schengen agreement”.
    Friday 25. 03. 2011, 17.30h.,
    In the Social Center “Adelante”, street gen. Gurko №27 (the building in the inside garage-garden).
    You are invited to attend the following presentations:
    “The Schengen agreement and the strengthening of border control”
    and
    “The problems which migrants face in Bulgaria”.
    Presentations will be followed by an open discussion
    Entrance free, as always!
    NO BORDER BULGARIA BLOG IS AVAILBLE HERE AND IN BLOG LIST OF OUR WEBSITE
    http://noborderbulgaria.wordpress.com/

    Sunday 27 March 2011

    Afghans political asylum seekers greece athen.

    We Afghans are political refugees who have madefrom 22/11/2010 to Propylaea and assert the obvious for our rights us for asylum.
    notification



     
    Unlucky indirect  until now there has been no indirecti the side of the Greek government about to our request for political asylum, the only conection has existence after (60) days of hunger strike was to open Palace committees to consider the request for asylum, although we recognize that there are (47 000) applications to examine the asylum application, all over needed (30) years following clear how greek government is trying once again to fool us, but we want to continue our struggle and your we need your support.
    We invite you to open discussions be held Monday 28.03.2011 / (7:00 pm) at propylaea shall contribute to any and all Trade Unionists and taithoun various proposals on political asylum.
    Your presence is importent for us because so we can continue our struggle.

    Saturday 26 March 2011

    فرهنگ افغانستان Afghan Culture

    Another look, review the status of Afghans in Greece



    The meeting organizers have tried a more real picture of the Afghans and the Afghan people to provide GreeceRecent conference in Athens, Greece with the participation of a group of researchers and activists and Afghan government institutions and non-Greek under the other was held at Afghanistan.
    The meeting organizers, the purpose of holding the actual visual presentation of the Afghan people and Afghan refugees in Europe have studied in the absence of the large range of financial crisis in Greece over the status of asylum seekers in this country hang.
    Greece in the beginning



    Preacher Hamza, the Afghan Research and Speakers of the conference, the image of Western societies in Afghanistan and the realities of the stereotype image and typically calls obfuscation. He said the image based on the wars, violence, stoning women, and so it is. He said that the creation of open space in Afghanistan, the share of women in Parliament, government departments and the Education of youth is the positive achievements of Western societies need to pay attention to it.
    Asadullah healing, translator and journalist, stressed that the Western media the negative face of incomplete and provided the community and the Afghan people and Afghan suffering and deprivation have focused manner and adhere to the cinema and documentaries as well drawn. According to him, the Afghan community in transition from tradition to modernity, not a hopeful aspect of the great social and cultural developments in the country is neglected.
    Mr. Sadeghi born speakers of other major conferences provide material about Islam and violence and said that the violent measures taken Extremist groups like al Qaeda and the Taliban should not be generalized to the Muslim public. His place of women in Islam stressed that ritual monotheistic Islam, including women Qaylnd altitude, but some obscene and secular traditions, negative mentality about the role of women in Islamic society has created.
    Among these remarks Katrina photo agency representatives to support refugee and migrant women in Greece more space reflects that. He expressed happiness that in this case at this meeting more women than men have taken part, said Ghyryvnany institutions and activities relating to asylum seekers should be welcomed in Greece, and not threat to society, it kind of brought to Greece.
    While in many European countries, pluralism as a major was accepted and even figurative implications suggest racism as an indictable offense, the Greeks seem to beginning to enable institutions to accept foreign groups, of a pluralistic society represents, are located.
    Afghanistan know better
    A number of Afghan activists in Greece in recent years to create the institutional entitled "Union resident Greek Afghans" have gone on to investigate the affairs of the Afghan asylum seekers have a share in the country and as a bridge of communication between them on the one hand and government agencies and human rights groups to act on the other hand Greek.
    Mohammad Yunus says union responsible for the increasing number of Afghans who come to Greece as well as those who are persistent in the country, creating the need for institutional coordination in their affairs will require.
    According to Mr Mohammadi, holding such meetings will result in addition to the positive achievements of the war in Afghanistan a decade in the field of cultural and social reference, and the Greek people and the media, just to see the Afghan al-Qaida and Taliban Nngrnd.
    Effects of economic crisis on refugee status
    Drkhshansh Greek civilization with a history of the past as the cradle of democracy, thought and philosophy, now engaged in massive economic crisis that seems to attention and Europe Union IMF assistance as well, at least in the near future, the major change in difficult situations There will not.

    Correct understanding of Greek society and the Afghan people haveOn the other hand the country is among Europe's gates and flood of refugees entering various countries including Afghanistan has led to the Greeks, people of different countries more asylum seekers and refugees face see.
    Activities of human traffickers in this country so vast and events such as collapse from smuggling boats and ships carrying asylum seekers in the waters and shores of Greece, every country in the headlines recently has been.
    In addition, events such as an asylum seeker groups gathered in the church ranks of free meals, the use of their abandoned houses as shelters, and tensions between faction seeker output ports used by smugglers more excuses for racist groups to stimulate public opinion against asylum seekers data.
    On the other hand a massive economic crisis that many political changes have also seeking to boost growth and racist groups and their influence within state institutions in this country fueled and this has led to some asylum seekers rights organizations its activities reduce the number of activists to leave the country.
    Severely beat a number of Afghan refugees in Greece in recent months that some of them sent to hospitals, a clear example of the increased activity of racist groups and their resorting to violence does offer.
    All these conditions along with partial visual presentation of Greece in the media wars in Afghanistan and the Taliban insurgency, which further associate to religious fundamentalism, has caused the Greek and Afghan activists of trying to wipe dust from the face of the Afghan people throw.
    فرهنگ افغانستان
    از نگاه دیگر، بررسی وضعیت افغانها در یونان
     

    برگزار کنندگان این نشست تلاش دارند تصویر واقعی تری از افغانها و به افغانستان به مردم یونان ارائه کنند
    اخیراً در شهر آتن پایتخت یونان کنفرانسی با شرکت جمعی از فعالان و پژوهشگران افغان و نهادهای دولتی و غیردولتی یونان زیر عنوان افغانستان از نگاه دیگر برگزار شد.
    سازمان دهندگان این نشست، هدف از برگزاری آن را ارائه تصویری واقعی از مردم افغانستان و نیز پناهجویان افغان در اروپا در شرایطی خوانده اند که دامنه بحران بزرگ مالی در یونان بر وضعیت پناهجویان در این کشور نیز سایه افکنده است.
    یونان در آغاز راه
    در این کنفرانس، شرکت کنندگان افغان و یونانی به موضوعات مختلف درباره شرایط کنونی افغانستان و ارتباط آن با جریان پناهندگی افغانها پرداختند.
    ماریا استراتیغیکی معاون وزیر داخله/کشور یونان ابراز خوشحالی کرد که برای نخستین بار در کنفرانس سازمان دهی شده از سوی پناهندگان افغان شرکت می کند. او در عین حال نسبت به بهبود وضعیت زنان در افغانستان اظهار امیدواری کرده و از تلاشهای سیما سمر رئیس کمیسیون حقوق بشر افغانستان، که پیامی به این کنفرانس ارائه کرده بود، قدردانی کرد.
    مایا چوکلی از نمایندگان پارلمان یونان از علاقه افغانهای مقیم یونان به کشورشان تمجید کرد و گفت که نشست هایی از این قبیل که تصویری واقعی از افغانستان ارائه می کند به نزدیکی مردم یونان و افغانستان کمک خواهد کرد.
    حمزه واعظی، پژوهشگر افغان و از سخنرانهای این کنفرانس، تصویر جوامع غربی از افغانستان و واقعیت های آن را تصویر کلیشه ای و نوعا مبهم و تاریک خواند. تصویری که به گفته او صرفا مبتنی بر جنگ، خشونت، سنگسار زنان و نظایر آن است. او گفت که به وجود آمدن فضای باز در افغانستان، سهم زنان در پارلمان، ادارات دولتی و توجه جوانان به آموزش و تحصیلات از دستاوردهای مثبتی است که جوامع غربی باید به آن توجه کنند.
    اسدالله شفایی، مترجم و روزنامه نگار تأکید کرد که رسانه های غربی چهره ای ناقص و منفی از جامعه و مردم افغانستان ارائه کرده و بر رنج و محرومیت افغانها تمرکز کرده اند و پای این نحوه برخورد به عرصه سینما و فیلمهای مستند نیز کشیده شده است. به گفته وی، در مرحله گذار جامعه افغانستان از سنت به نوگرایی، نباید به جنبه های امیدبخش تحولات اجتماعی و فرهنگی عظیم در این کشور بی توجهی شود.
    آقای صادقی زاده از دیگر سخنرانان اصلی کنفرانس مطالبی درباره اسلام و خشونت ارائه کرد و گفت که برداشت خشونت گرایانه گروههای تندرو چون القاعده و طالبان نباید به عموم مسلمانان تعمیم داده شود. او درباره جایگاه زنان در اسلام تأکید کرد که آیینهای توحیدی به شمول اسلام مقام رفیعی برای زنان قایلند، ولی برخی سنتهای ناپسند و غیردینی، ذهنیتی منفی در مورد نقش زنان در جامعه اسلامی به وجود آورده است.
    در این میان سخنان کاترینا فوتو نماینده نهاد حمایت از زنان پناهنده و مهاجر بیشتر فضای موجود در یونان را بازتاب می داد. او ضمن ابراز خوشحالی در این مورد که در این نشست زنان بیشتر از مردان سهم گرفته اند، گفت فعالیتهای نهادهای غیریونانی و مربوط به پناهجویان باید در یونان مورد استقبال قرار گیرد و نباید آن را نوعی تهدید برای جامعه یونان به شمار آورد.
    در حالی که در بسیاری از کشورهای اروپایی، کثرت گرایی به عنوان یک اصلی مورد قبول گرفته و حتی اشارات تلویحی حاکی از نژادپرستی به عنوان یک جرم قابل تعقیب است، به نظر می رسد یونانیان در آغاز راه برای پذیرش نهادهای فعال مربوط به گروههای خارجی، که از یک جامعه کثرت گرا نمایندگی می کند، قرار دارند.
    افغانستان را بهتر بشناسید
    شماری از فعالان افغان در یونان در سالهای اخیر دست به ایجاد نهادی تحت عنوان «اتحادیه افغانهای مقیم یونان» زده اند، تا هم در رسیدگی به امور پناهجویان افغان در این کشور سهمی داشته باشند و هم به عنوان پلی ارتباطی میان آنان از یک طرف و نهادهای دولتی و گروههای حقوق بشری یونانی از طرف دیگر عمل کنند.
    یونس محمدی مسئول این اتحادیه می گوید، افزایش شمار افغانهایی که به یونان می آیند و همچنین کسانی که در این کشور ماندگار می شوند، ضرورت ایجاد نهادی برای هماهنگی در امور آنان را ایجاب می کرد.
    به گفته آقای محمدی، برگزاری چنین نشستهایی باعث خواهد شد تا علاوه بر جنگ به دستاوردهای مثبت یک دهه اخیر در افغانستان در عرصه های فرهنگی و اجتماعی نیز اشاره شود و مردم و رسانه های یونان، افغانها را صرفا به دید القاعده و طالبان ننگرند.
    اثرات بحران اقتصادی بر وضعیت پناهجویان
    یونان با سابقه تمدنی درخشانش در گذشته به عنوان مهد دموکراسی، اندیشه و فلسفه، اکنون درگیر بحران اقتصادی عظیمی است که به نظر می رسد توجهات اتحادیه اروپا و مساعدتهای صندوق بین المللی پول نیز، دست کم در آینده نزدیک، تغییر بزرگی در شرایط دشوار آن به وجود نخواهد آورد.

    یونانیان شناخت درستی از جامعه و مردم افغانستان ندارند
    از سوی دیگر این کشور دروازه اروپا به شمار می رود و سیل ورود پناهجویان از کشورهای مختلف از جمله افغانستان باعث شده است تا یونانیان، مردمان کشورهای مختلف را بیشتر در چهره پناهجویان و پناهندگان ببینند.
    فعالیت قاچاقبران انسان نیز در این کشور به همین دلیل گسترده بوده و رویدادهای ناشی از قاچاق نظیر واژگون شدن قایقهای و کشتیهای حامل پناهجویان در آبها و سواحل یونان هر از چندی در این کشور خبرساز شده است.
    علاوه بر آن، رویدادهایی نظیر تجمع گروههای پناهجو در صفوف غذای رایگان کلیسا، استفاده آنان از خانه های متروک به عنوان پناهگاه و درگیریها بین دسته جات مختلف پناهجو در بنادر خروجی مورد استفاده قاچاقبران بهانه های بیشتری به دست گروههای نژادپرست برای تحریک اذهان عمومی علیه پناهجویان داده است.
    از سوی دیگر بحران عظیم اقتصادی که تغییرات سیاسی زیادی را نیز به دنبال داشته، به رشد و تقویت گروههای نژادپرست و نفوذ آنان به درون نهادهای دولتی در این کشور دامن زده و همین امر باعث شده است تا برخی از نهادهای مدافع حقوق پناهجویان فعالیت خود را کاهش دهند و شماری از فعالان نیز این کشور را ترک کنند.
    ضرب و شتم شدید شماری از پناهجویان افغان در یونان در ماههای گذشته که برخی از آنها را روانه بیمارستانها کرد، مثال روشنی از افزایش فعالیت گروههای نژادپرستانه و توسل آنان به خشونت را ارائه می کند.
    مجموع این شرایط در کنار ارائه تصویری ناقص در رسانه های یونان از جنگ در افغانستان و شورشیان طالبان، که بیشتر بنیادگرایی مذهبی را تداعی می کند، باعث شده تا فعالان یونانی و افغان به تلاش برای زدودن غبار از چهره مردم افغانستان دست بزنند.
     
    During the conference, Afghan and Greek participants about the different topics present situation in Afghanistan and its relationship with the Afghan refugee flow began.
    Deputy Interior Minister Maria Astratyghyky / Greece expressed pleasure that the first conference organized by the Afghan refugees to participate. He also towards improving the situation of women in Afghanistan and expressed hope that efforts Samar Afghan Human Rights Commission chairman, who presented a message to the conference had praised.
    Maya Chvkly interest of the Afghan Parliament Greece Greece resident praised the country and said that such meetings that the true picture of the Afghan people to provide you near Greece and Afghanistan will help.

    Way to save ...راه نجات...

    Way to save ...
    Seeking feature human knowledge and deeper seen, he distinguishes animals. Human knowledge Ftrta friend and truth seeker Jvst, therefore business, science, man of spiritual direction is saturated. Knowledge of higher-level thinking man gives, as a result of misguided and ill luck will save him.


    Afghans gathered today in the most miserable people of the world are going. Not much difference in the world with other nations do, and even to many countries both in terms of geographical position have good ground ................... .....
    The bitter truth is that diversity of opinion to gain knowledge Gvna problems we've been away, and the main factor in our country bac
    kward time, low-level knowledge.
    One way to save. Education. Training .....


    راه نجات...
    طلب علم يكى از ويژگى هاى انسان و با ديدى عميق تر، وجه تمايز او با حيوانات است. بشر فطرتاً دانش دوست، جستجوگر و حقیقت جوست، از همین رو کسب علم، انسان را از جهت روحی و معنوی اشباع می کند. دانش افکار انسان را در سطح عالی قرار می دهد، در نتیجه از گمراهی و سیاه بختی اورا نجات می دهد.


    امروز ما افغان ها در جمع بیچاره ترین مردم دنیا به شمار می رویم. در حال که تفاوت چندان با ملت های دیگر در جهان نداریم، و حتی نسبت به بسیار از کشور ها از لحاظ جغرافیایی هم در موقعیت مناسب زمین قرار داریم........................

    حقیقت تلخ این است که نظر به مشکلات گونا گون از کسب علم دور مانده ایم، و عامل اصلی  عقب مانده گی در کشور ما هم، سطح پایین دانش است.

    یگانه راه نجات. آموزش. آموزش آموزش.....................