Thursday, 9 June 2011

Igoumenitsa:

The situation in the refugee settlements in the mountain close to the port of Igoumenitsa was escalating tonight. Seven big busses of special forces (MAT) are in Igoumenitsa since yesterday. Today early morning, they entered the mountain. Until now they arrested at least 60 refugees, among them also Pink Card holders. According to the police they will be displaced to different police stations and detention facilities all over the country. The MAT-forces are still in the mountain, looking for more refugees to arrest. The remaining refugees have no access neither to food no to water. We cannot estimate clearly what is going on at the mountain right now. If there is anyone who can go there immediately, it is the right moment to go there!




εφτά κλούβες μπάτσων έχουν περικυκλώσει το βουνό, κάποιοι έχουν ανεβαίνει και πάνω στο βουνό και ετοιμάζονται να συλλάβουν πολλά άτομα. Η επιχείρηση βρίσκεται σε εξέλιξη.
Οι μπάτσοι έχουν ήδη πιάσει περίπου 100 άτομα και αναμένεται να τους μεταφέρουν  σε φυλακές σε όλη τη χώρα. Ανάμεσα τους  και αιτούντες άσυλο με ρόζ καρτα!  Τα ΜΑΤ παραμένουν στο βουνό. Οι πρόσφυγες είναι πολιορκημένοι, αποκλεισμένοι χωρίς πρόσβαση σε νερό και τρόφιμα! Αν μπορείται ενημερώστε Πατρα και Θεσαλλονική για να βγει δελτίο. 

No comments:

Post a Comment