Wednesday, 29 December 2010

Afghan Political Asylum Seekers in Greece

After 37 days we collected the Propylaea, there has been NO response on the part of the state.
Today December 29 began the hunger strike and sewing orally with 6 people.
Meanwhile, if we are not turned in an answer, we intend to increasingly involved in a hunger strike and sewing the mouth.


بعد از مدت 37 روز بی اعتنایی دولت یونان ورسانه های خیری ومدافع حقوق بشر بین المللی تعداد 6 نفر از عزیزان ما به نشانه اعتراض لب هایشان را دوختند .
اگر جواب قانع کننده ای به ما ندهند به تعداد این عزیزان افزوده خواهد شد.






Friday, 24 December 2010

Iranian refugees arrested during protests against UNHCR in Turkey

On Sunday, 19 December 2010, 12 iranian refugees were arrested by turkish police forces after protests in front of UNHCR’s offices in Ankara. The demonstration was held in order to denounce the refugee agency’s violation of the rights of asylum-seekers in Turkey and was part of an international campaign coordinated by the International Coalition for the Rights of Iranian Refugees (ICRIR).
The refugees’ list of accusations against UNHCR is long. In a call for joint international protests against refugees’ situation in Turkey, ICRIR representatives proclaim deep concern about unprofessional and criminalizing treatment by UNHCR staff, long waiting periods for recognition as refugees, untenable living conditions for asylum-seekers, insufficient protection against violence and abuse by both turkish police and iranian secret agents as well as denial of official refugee status without cause.

In an open letter to UNHCR Ankara on December 13, ICRIR published the refugees’ demands towards UNHCR, which include the recognition of Iranians fleeing Iran as prima facie refugees as well as a systemic redress of the deficiencies mentioned.
The protesters were met by a UNHCR delegation during their time in Ankara, who promised to reply to their demands within the time frame of one week. Meanwhile, the 12 detained refugees were released on december 21 and brought back to the “satellite cities” of Kayseri and Nigde, where they arrived safely, according to ICRIR, although they had received threats before by the police.
UNHCR plays an important role in granting refugee status in Turkey, since the country remains a “geographical limitation” to the Geneva Convention. There is thus no national asylum system that would allow non-Europeans to be recognized as refugees. It is therefore pretty much UNHCR that de facto decides who is granted official refugee status and who’s application is rejected. The former do then in principle have the possibility of being “resettled” to a third country – a possibility however that often leads to years of waiting for one of the rare places.
While on the one hand lifting this “geographical limitation” and enabling the establishment of a functioning national asylum system in Turkey therefore seems to be an important issue, this demand risks at the same time of being used for the EU’s strategy of externalizing its migration regime: Once such a system is in place, EU member states could declare Turkey a “safe third country” and “outsource” its asylum system, while using Turkey as a “buffer zone”, trying to prevent migrants from reaching the EU.

Sunday, 19 December 2010

Fylakio, Φυλακιο ,Prison ,Zendaan

in Demonstration, Deportation, Detention, Evros
from afghanistan 6 days here what the broblem?
asks young Hamis Abdalah Ghasmi from Afghanistan on a piece of cardboard that was slipped to our delegation in Fylakio. And indeed, it is the question all migrants in detention in the Evros region have in mind: Why am I being kept here?
Yesterday, i.e. Saturday, the 18th of December 2010, saw a mobilisation from the Greek antiracist movement to the Evros region, where most of the border crossings happened the last months and where many hundreds of migrants are being detained under comparably horrible circumstances as in the infamous prison of Pagani.

Three busses and a number of cars converged on Fylakio (and later on Orestiada for a demonstration), where the detention centre is free standing in the middle of nowhere. No other houses closeby, just an industrial site. It is deep winter these days, snow everywhere and freezing cold, especially when the sun goes down.

Police was taking our visit very serious and had blocked access to the site with a bus and a number of riot police. A delegation of doctors, lawyers and translators was able to get inside and get in touch with the detainees, always under the watchful eyes of the staff. We also brought blankets and shoes and other basic necessities.
The inside conditions are very bad. The water pipe froze, so there is no fresh water, and the hygenic conditions are appaling, there is insufficient medical care (you have the choice between cough syrup and aspirin) and the food consists basically of sandwiches every day. There were reports about mistreatment and beatings.


While we were there, about 350 ppl were detained in Fylakio, but two weeks ago, there were about 1,000. So about two-thirds were released recently, and we suspect it was in preparation for our visit. Nevertheless, the cells were totally over-crowded, not giving adequate space to a human being, and that the detainees are never let outside, not even for a short time, is obvious from experience.
The worst however, and that brings us back to Hamis Abdalah Ghasmi, is the uncertainty. Why am I here, for how long will I stay, what will happen to me? These are the questions that are never answered. The detention period varies betwwen two weeks and several months, and apparently, asylum seekers are routinely detained for several months, while people classified as “illegal migrants” are being released earlier. Detention period is also dependent on other factors, like nationality, deportability, etc. The lawyers working in the area say they find no legal remedy to free the detainees
The obvious question that remains is: By now, there have been numerous reports about what is going on in the Evros region. It is a well establishd fact that human right, international law, European conventions and regulations are openly breached here. The Greek government doesn’t even try to hide it, it even brought in Frontex, as if to drag down the European border guards into this mess. And indeed, according to Der Spiegel, a german magazine, the German part of the Frontex operation has asked to be excluded from certain parts of the operation. So what is the game the Greek government is playing with the lives of the migrants?

Thursday, 16 December 2010

Frontex عمل RABITs تمدید تا مارس 2011

Frontex RABIT Deployment to Greece Extended Until March 2011
Warsaw, December 7, 2010 — Frontex Executive Director Ilkka Laitinen signed a decision on December 3 authorising an extension of the Agency’s deployment of Rapid Border Intervention Teams (RABITs) to the Greek-Turkish land border.

The RABIT deployment, initiated by a request on October 24 by Greece, was provisionally planned for two months’ duration from its initiation on November 2, 2010. The new decision extends RABIT 2010 operation until March 3, 2011.
Commenting on the RABIT extension, Ilkka Laitinen said:
“The first ever RABIT deployment has achieved measurable results. Detections of illegal entry at the Greek land border with Turkey have fallen by 44% since October and we hope to see continued benefits from the ongoing efforts of the 26 Member States involved. However, irregular immigration cannot be effectively managed with short-term solutions.”
Reiterating his earlier remarks that border control is not a panacea for irregular immigration and that long-term solutions need to be sought at EU level, the Frontex Executive Director went on to stress that Frontex would not leave the area when the RABIT operation ends.
“We were active in the Evros region before this operation and we will be active afterwards,” he said. “We will follow up this deployment by assessing the provisions of Joint Operation Poseidon Land to ensure that Greece has the appropriate operational support to ensure effective border management in the region.”
Joint Operation Poseidon was launched in 2006 as a sea-based operation on the Greek-Turkish maritime borders. Following a change in migratory trends, however, Poseidon was amended to provide also a permanent land-based component covering the Greek and Bulgarian land borders with Turkey.
 
ورشو ، 2010 دسامبر 7 -- Frontex مدیر اجرایی Ilkka Laitinen امضا تصمیم در تاریخ 3 دسامبر اجازه گسترش استقرار آژانس از مرز مداخله سریع تیم (RABITs) را به مرز زمینی یونانی ترکی.
استقرار RABIT ، آغاز شده توسط درخواست در تاریخ 24 توسط یونان ، موقتا به مدت دو ماه از شروع آن در 2010 نوامبر 2 برنامه ریزی شده بود. تصمیم جدید گسترش RABIT 2،010 عمل تا 2011 مارس 3.
اظهارنظر در فرمت RABIT ، Ilkka Laitinen گفت :
"اولین اعزام RABIT تا کنون به نتایج قابل اندازه گیری است. شناسایی از ورود غیر قانونی در مرز سرزمین یونان با ترکیه توسط 44 ٪ از اکتبر کاهش یافته است و ما امیدواریم برای دیدن مزایای ادامه از تلاش های جاری از ایالات 26 کاربر عضو شده نقش دارند. با این حال ، مهاجرت بی رویه را نمی توان به طور موثر با راه حل های کوتاه مدت اداره می شود. "
تکرار اظهارات قبلی خود که کنترل مرز است اکسیر برای مهاجرت نامنظم نیست و راه حل های طولانی مدت نیاز در سطح اتحادیه اروپا دنبال می شود ، Frontex مدیر اجرایی رفت و در را به استرس است که Frontex خواهد منطقه را ترک نیست که عملیات RABIT به پایان می رسد.
"ما فعال در منطقه Evros قبل از این عملیات بودند و ما فعال خواهد شد پس از آن ،" او گفت. "ما به دنبال خواهد داشت تا این استقرار با ارزیابی مفاد مشترک عملیات زمین به پوزئیدون اطمینان حاصل شود که یونان پشتیبانی عملیاتی مناسب برای اطمینان از مرز مدیریت موثر در منطقه است."
عملیات مشترک پوزئیدون در سال 2006 به عنوان یک عملیات در دریا ، بر اساس مرزهای دریایی یونان و ترکیه راه اندازی شد. پس از تغییر در روند مهاجر ، با این حال ، خدای دریا نیز برای ارائه دائم زمینی جزء پوشش یونانی و بلغاری مرزهای زمینی توو اصلاح شد


 

Wednesday, 15 December 2010

قایق پناهجویان عازم استرالیا در اقیانوس هند غرق شد

یک قایق حامل پناهجویان در نزدیک یکی از جزایر متعلق به استرالیا غرق شده و تعدادی از سرنشینان خود را به کام مرگ فرستاده است.
روز چهارشنبه، 24 آذر (15 دسامبر)، مقامات دولتی در استرالیا تایید کردند که یک قایق حامل مهاجران غیرقانونی در نزدیکی جزیره کریسمس، از سرزمین های متعلق به این کشور، دچار توفان شد و تعدادی از سرنشینان آن در دریای متلاطم جان خود را از دست دادند.
در این گزارش آمده است که قایق حامل پناهجویان در برخورد با صخره های ساحلی در هم شکست و ساکنان جزیره کریسمس شاهد آن بودند که تعدادی از سرنشیان قایق، از جمله زنان و کودکان که قادر به نجات خود نبودند، در میان امواج غرق شدند.
هنوز از تعداد سرنشینان اولیه قایق و شمار تلفات این سانحه گزارشی در دست نیست.
وین سوان، نخست وزیر ایالت استرالیای غربی، با اعلام اینکه در حال حاضر نمی تواند آماری در این زمینه ارائه دهد، گفته است که به نظر می رسد در این فاجعه، تعداد قابل توجهی از سرنشیان قایق، به خصوص زنان و کودکان، کشته و زخمی شده باشند.
آقای سوان افزوده است که ظاهرا گروه های "قاچاقچی انسان" که با دریافت پول به اعزام مهاجران و پناهجویان غیرقانونی مبادرت می کنند، مسئول روانه کردن این قایق بوده اند اما در مورد تابعیت این پناهجویان و مبدا عزیمت آنها هنوز اطلاعی در دست نیست.
تلاش برای نجات سرنشینان
گزارش منابع خبری استرالیا حکایت از آن دارد که تا کنون تعدادی از سانحه دیدگان نجات یافته اند و چند جنازه نیز از آب گرفته شده است و تلاش برای یافتن سایر سرنشینان قایق ادامه دارد.
تلاش برای نجات سرنشینان
ساکنان جزیره کریسمس اقداماتی را برای نجات سرنشینان قایق به عمل آوردند
جزیره کریسمس در حدود دو هزار و هشتصد کیلومتری شمالغرب شهر پرث، مرکز ایالت استرالیای غربی، و سیصد و شصت کیلومتری جنوب جاکارتا، پایتخت اندونزی، واقع است و توسط دولت استرالیا اداره می شود.
این جزیره یکی از مقصدهای مورد علاقه مهاجران غیرقانونی، از جمله از افغانستان است که با پرداخت پول به قاچاقچیان انسان، معمولا از مناطقی در اندونزی عازم این محل می شوند با این امید که امکان سکونت در خاک اصلی استرالیا را کسب کنند.
دولت استرالیا یک مرکز بازداشت مهاجران غیرقانونی را در این جزیره ایجاد کرده است.
قاچاقچیان انسان معمولا قایق های سبک را برای اعزام مهاجران غیرقانونی به استرالیا به کار می گیرند و این قایق ها را با تعداد سرنشینانی به مراتب بیش از ظرفیت آنها، روانه این سفر دریایی می کنند.
تصاویر ویدیوئی که شاهدان عینی از حادثه اخیر گرفته اند یک قایق چوبی را نشان می دهد که پس از پرخورد با صحره های ساحلی، در هم می شکند و سرنشینان آن همراه با قطعات شناور قایق، در میان امواج دیده می شوند.
این قایق حدود نه متر طول داشت و شامل اتاقکی بود که سقف آن را با پارچه و ورقه های نایلون پوشانده بودند و به وضوح برای سفرهای دریایی دور دست مناسب نبود.
شاهدان عینی گفته اند پس از شکستن قایق، ساکنان محلی در صدد نجات مسافران برآمدند و پس از مدتی، شناورهای نیروی دریایی استرالیا برای عملیات نجات به آنان پیوستند
A boat carrying asylum seekers near one of the islands belonging to Australia and a number of passengers drowned to death has been sent.
Wednesday, 24 Azar (15 December), Australian government officials confirmed that a boat carrying illegal immigrants near Christmas Island, the lands belonging to this country, suffered storm and some of the passengers in their lives seaway lost.
The report states that a boat carrying asylum seekers in dealing with coastal cliffs and broke Christmas Island residents had seen a number of Srnshyan boat, including women and children who were not able to save her, the waves drowned.
Still the number of passengers and the boat early casualty toll this report is available.
Wayne Swan, Prime Minister of the state of Western Australia, announced that currently can not provide statistics in this area, has said he looks at this tragedy, Srnshyan significant number of boats, especially women and children killed be injured.
Mr. Swan added that the group apparently "human trafficker" who sent money to illegal immigrants and asylum seekers have attempted, in charge of these boats have been sent, but about citizenship and the refugees departing their origin is not known yet.
Attempt to save passengers
Australian news sources report that indicates the number of accident victims so far have been rescued and several bodies of water also has been trying to find other passengers and the boat continues.

Christmas Island residents take action to save the boat passengers were invited toChristmas Island at about two thousand eight hundred kilometers northwest of Perth, Western Australia state capital, and three hundred and sixty kilometers south of Jakarta, the capital of Indonesia, is located and is run by the Australian government.
The island is one of favorite destinations of illegal migrants, including that of Afghanistan by paying money to human smugglers, usually in areas of Indonesia are headed to this place with the hope that the possibility of residence in mainland Australia to win.
Australian government an illegal immigrant detention center has established on the island.
Human traffickers often light boats for sending illegal immigrants to Australia are to work with this boat Srnshynany count far more than their capacity, they sent it sailing.
Eyewitness video of the recent disasters have been a wooden boat shows that after the Shrh Prkhvrd Coast, and breaking on those passengers with the boat floating pieces, the waves are seen.
The boat was about nine meters long and includes the roof of the chamber with nylon fabric and coated sheets were clearly not appropriate, distant sea voyages.
Eyewitnesses said the boat after the break, local residents trying to save the passengers and tried later, the Australian Navy vessels to rescue them joined

Monday, 13 December 2010

سرنوشت نا معلوم پناهجویان افغان در یونان

صدها تن از پناهجویان افغان اخیرا به علت بی توجهی دولت یونان به آنها، با برپایی اردوگاهی درمقابل پارلمان این کشور در شهر آتن، تحصن کرده اند. این تعداد از پناهجویان که سالهاست در یونان زندگی کرده اند، می گویند که دولت یونان حقوق بشر را در مورد آنان نادیده گرفته است.
پناهجویان افغان مدعی اند که پس از سالها اشتغال و دادن مالیات به کشور یونان هنوز به در خواست های پناهندگی آنها رسیدگی نشده و دولت یونان فقط برگه های اقامت کوتاه مدت به آنها داده که آنهم نیاز به تمدید ماهوار دارد.
این پناهجویان با انتشار نامه از کمیساریای عالی سازمان ملل متحد، خواهان رسیده گی به وضعیت خود در یونان شده اند.
دراین نامه آمده است؛ ما از ترس مرگ و برای حفظ جان خود از افغانستان فرار کرده ایم اما اینجا و دریک کشور اروپایی، با یک مرگ تدریجی مواجه شده ایم، ما از بهداشت ودرمان محروم هستیم و کودکان ما حق رفتن به مدرسه را ندارد.
نایل شکوری، سخنگوی موسسه نور در شهر آتن که با پناهجویان همکاری می کند، می گوید عده ای از این معترضان، از بیش از ده سال پیش منتظر بررسی درخواست پناهندگی خود و دریافت پاسخی از سوی دولت یونان هستند.
پناهجویان معترض می گویند، اگر در خواست آنها برای بررسی پرونده هایشان از سوی دولت یونان پذیرفته نشود، آنها به اعتراضات خود ادامه داده ولب های شان را خواهند دوخت.
ابوذر جلالی یکی از این پناهجویان می گوید، سالها ست که ما از بی سرنوشتی مطلق رنج برده ایم و حقوق ما پایمال شده است. ما این بار اینجا جمع شده ایم تا به این وضع پایان دهیم و مثل انسانهای دیگر آرام زندگی کنیم.
دربیرون از اردوگاه برپا شده، توسط پناهجویان، وضعیت کنونی افغانستان به تصویر کشیده شده است. جنگ، ترور وخفقان، تصویرهایی از حملات انتحاری طالبان و قربانی شدن غیر نظامیان درجنگ.
در یونان نظربه آماری که درسال 2009 توسط وزارت داخله این کشور منتشر شده است، نزدیک به چهل هزار پناهجوی افغان ثبت شده اند. دولت یونان فقط برای 250 نفرآنها پناهندگی داده و برای بقیه گفته شده است که بعد از ختم اقامت کوتاه مدت، یونان را ترک کنند.
در این تابلوها، افغانستان، جهنم روی زمین خوانده شده است. در پلاکارد هایی که دراین محل دیده می شوند، خطاب به کشور های اروپایی گفته شده است؛ ما با بلایی، روبرو هستیم که جامعه جهانی درطول هشت سال با قدرتی که دارد؛ نتوانسته بر آن پیروزشود.

افزایش روز افزون

اعتراض این عده از پناهجویان افغان در حالی صورت می گیرد که صد ها تن دیگر در ماه های اخیر به یونان رسیده و در وضعیت بسیار نگران کننده ای در پارکها ومحوطه ای کلیسا ها زندگی می کنند. آنها متظرند، تا به شکل غیرقانونی خود را به کشورهای دیگر اروپایی برسانند.
پارک الکساندرا در مرکز آتن جایی است که دراین شبهای سرد تعداد زیادی ازفامیل های پناهجوی افغان را در خود جا داده است. کودکان این پناهجویان به دلیل نبودن غذای کافی به سوء تغذیه مبتلا شده اند. هرروز که می گذرد وهوا سردتر می شود این کودکان با وضعیت خطرناک تری مواجه می شوند.
خانم فرزانه که با شوهر و چهار فرزندش ازولایت قندهار فرار کرده و مدت سه ماه است به یونان رسیده، در پارک الکساندرا زندگی می کند، می گوید؛ جنگ های مداوم و قوت گرفتن روز افزون طالبان خیلی از مردم افغانستان را مجبور به مهاجرت کرده است.
او می افزاید در منطقه ما اکثر کسانی که با دولت و موسسات خارجی کار کرده اند، حالا در فکر فرار از افغانستان هستند، زیرا طوری که دیده می شود، تلاشهای زیادی برای صلح با طالبان و برگرداندن آنها به قدرت در جریان است و این مایه نگرانی مردمی شده است که تجربه تلخی از زمان حاکمیت طالبان دارند.
خانم فرزانه که چندین سال، با یک موسسه خارجی کار کرده است، می گوید؛ چندین بار از طرف گروه طالبان تهدید به مرگ شده است ولی این تهدید ها در سال جاری شدت یافته و او را مجبور به ترک کشورش کرده است.
پارک الکسا ندرا در مرکزآتن جایی است که دراین شبهای سرد تعداد زیادی از خانواده های پناهجوی افغان را در خود جا داده است.
در یونان نظربه آماری که درسال 2009 توسط وزارت داخله این کشور منتشر شده است، مشخصات نزدیک به چهل هزار پناهجوی افغان ثبت شده اند. از این میان دولت یونان فقط برای 250 نفر از آنها اوراق پناهندگی صادر کرده است و برای بقیه گفته شده که بعد از ختم اقامت کوتاه مدت، یونان را ترک کنند.
کمیساریای عالی سازمان ملل سازمان ملل متحد نیز وضعیت پناهجویان در یونان را یک بحران انسانی خوانده وگفته است نباید در یک کشوراروپایی چنین شرایطی وجود داشته باشد. کمیسیون حقوق بشر اتحادیه اروپا نیزاز نقض تعهدات بین المللی توسط دولت یونان شدیدا انتقاد کرده است

Uncertain fate of Afghan refugees in Greece
Recently, hundreds of Afghan asylum seekers to Greece because of government neglect them, setting up camp in front of the parliament in Athens, have a sit. The number of refugees who have lived in Greece for years, say that the Greek government about their human rights are ignored.Afghan asylum seekers claim that after years of employment and tax to Greece yet to address their requests for asylum and not just the Greek government's short-term residency papers given to them which is namely the need for renewed monthly.The asylum seekers by publishing a letter from the UN High Commissioner, received calls asking to have their status in Greece.This letter is our fear of death and to preserve their lives have fled from Afghanistan, but here in a European country, with a slow death we've faced, we are deprived of health treatment and children we do not have the right to go to school.Shakoori achieve spokesman Noor Institute in Athens who is working with asylum seekers, says some of the protesters, from more than ten years ago waiting for his asylum request and receive a response from the government are Greek.Refugees say the protesters, if they wanted to check their records will not be accepted by the Greek government, they continued to protest their will by sewing Vlb.Abuzar Jalali says one of these asylum seekers, has been years that we've suffered no absolute destiny and our rights have been violated. We have gathered here this time to end this situation and we can live like other people quiet.Drbyrvn camp established by the refugees, the current situation in Afghanistan has been depicted. War, terror Vkhfqan, pictures of Taliban suicide attacks and civilian war victimization.Nzrbh statistics in Greece in 2009 by the Ministry of Interior has published in this country, nearly forty thousand Afghan refugees have been registered. Greek government only for 250 Nfranha asylum and been told to rest after the termination of short-term stay, to leave Greece.In these paintings, Afghanistan, hell on Earth has been called. The slogans that appear on this site, addressed to the said European countries have been moving us with, we face the international community during the eight years that has power; Pyrvzshvd it failed.

IncreasingThe number of Afghan asylum seekers protested while that takes place hundreds of others in recent months come to Greece in a very worrying situation in a Vmhvth parks churches live. Mtzrnd them to form their own illegal to join other European countries.Alexandra Park in central Athens, this is where the cool nights, a large number of Afghan asylum seeker Azfamyl by itself is incorporated. Child asylum seekers due to the lack of adequate food to have been suffering from malnutrition. Colder weather every day that passes is a more dangerous situation these children face.Ms. Farzana with her husband and four children fled Kandahar Azvlayt three months and has been to Greece, lives in Alexandra Park, said; ongoing war and the growing strength of Taliban taking much of the Afghan people has been forced to migrate .He adds that most people in our region with the government and foreign institutions have been working, now escaped from Afghanistan are thinking of, because so is seen, a lot of efforts for peace with the Taliban and their return to power flow and the stock public concern has been the experience of Taliban rule have bitterness.Ms. Farzana several years, with a foreign institution has worked, says; several times by the Taliban has been threatened, but these threats have intensified this year and he is forced to leave his country.Alexa Park Mrkzatn Ndra in cold nights, this is where a large number of Afghan asylum seeker families in their place has.Nzrbh statistics in Greece in 2009 by the Ministry of Interior has published in this country, profile nearly forty thousand Afghan refugees have been registered. Between the Government of Greece, only 250 of whom had issued bonds for asylum and been told to rest after the termination of short-term stay, to leave Greece.UN High Commissioner for the UN refugee status in Greece called a humanitarian crisis is not stated in a Kshvrarvpayy such circumstances exist. EU Europe Human Rights Commission Nyzaz violated international obligations by the Greek government has strongly criticized

Sunday, 5 December 2010

Riot at the Fylakion detention centre

last Tuesday (4th of December), a riot broke out, one of the most serious to date, at the detention centre at Fylakion in the Evros region, near the town of Orestiada and the FRONTEX headquarters at the Greco-Turkish border. According to the policemen guarding the centre, the sans papiers immigrants short-circuited the electricity network causing a blackout, blocked the sewer system causing the overflow of waste and caused minor damages to the centre’s building.
Special police forces were called in from Orestiada and the sans papiers welcomed them by throwing chlorine detergent at them. They had been supplied bottles of chlorine so that they keep the prison clean by themselves, since no cleaning service is provided for the 3-year old detention centre, where up to 1000 refugees, including families with small children, are being held in a building designed to temporarily host 350 people at a time – with bad water, few toilets, no showers, and no medical or legal help.
During the riot, four sans papiers are said to have escaped.

Thursday, 2 December 2010

How the Rabit saved the refugee

Four Iranians detained at the border station of Feres in northeastern Greece have sewed their mouths in protest of their prolonged detention. Only one of them, a journalist, managed to apply for asylum. The situation in Feres is critical due to overcrowded cells but also because victims of torture, asylum seekers and other vulnerable groups are held for long periods in detention.

Iranian refugees detained in Evros continue wave of hunger strikes
27th November, Athens,

In the beginning of October two Iranian refugees started a hunger strike while being in detention in Evros. They stitched their mouths using fibbers from their shoelaces as an act of protest against their deportation and for their right to political asylum. If they wouldn’t had been in a critical medical condition, which led to their transfer to Alexandroupolis hospital, their cases would not have reached the public. They would have been possibly deported back to Iran where they would face imprisonment and execution for political reasons.
Since the early summer of 2010 more and more refugees – mainly coming from Iran – are caught up in the midst of a protection gap. They resorted to hunger strikes as act of political resistance, their last means of struggle, the only way to be heard and helped. Repeatedly they have fought for their right to asylum, some of them succeeded. They also fight for their freedom and basic human rights.

A few days ago, at the 22nd of November, another four Iranian refugees went on hunger strike in the detention facility of Feres in the prefecture of Evros. They stitched their lips to protest against the inhuman detention conditions, long detention periods and the arbitrary rejections of their asylum claims. The second day of the hunger strike the authorities transferred all of them to Soufli and put them into a cell officially named the ”disciplining cell” (πειθαρχείο). Obviously, this is an act of demoralisation and isolation. “We just want freedom,” they claim now. Although one of them is already in critical health condition, they are determined to uphold the hunger strike until their demands are heard and they are released.
B.M. is one of them. After a period of more than 100 days in prison, he was informed that his asylum claim was rejected in first instance although he was able to carry with him all the way to Greece a complete documentation of his case and the reasons for being persecuted back home. As a journalist and blogger of the Iranian Opposition he had been reporting about the election frauds of 2009, criticising also human rights violations by the government. He participated in the demonstrations of the opposition and published and distributed together with others information leaflets and critiques about the regime. Many of his co-workers were arrested; one of them was killed. He himself was also arrested, detained and tortured for his political activities as opponent of the Regime of Ahmadinejad. Despite the life threats upon release he continued his political work until the danger rose to such a high level that he was forced to leave in order to escape from the danger of death penalty. To claim international protection in Europe he had to leave his family behind.
“I thought I would be able to continue my political resistance after leaving Iran. Now my only aim is to survive. … Our comrades we left behind, our families are in prison. I wish they could be with us and I want to express my solidarity also now from behind the bars. We have not forgotten you. … And I want to ask you, why we have to be in prison again? In Iran we had no freedom of expression; here we do not have the possibility. … I request you to think about: Exploitation, habit and prayer. When exploitation becomes a habit, we usually pray for our freedom, but we should struggle for it!”

Despite the fact that the low asylum recognition rate of Greece is well known outside Europe, as is the lack of social support to refugees in Greece, refugees claim asylum from behind the bars of the detention centres of Evros, due to their legitimated fear of deportation, torture and death. Their only aim is to reach a safe haven.
Certainly, the wave of protests of detained refugees is larger than estimated nowadays since many protesters are never heard. Only rarely they can reach the public. The plethora of prisons and other detention facilities in Greece are a grey zone concerning human rights. Even lawyers who have the legal right to enter face severe access problems. Thus information flows are usually blocked. The easiest way for the Greek authorities to get rid of the struggling refugees is the isolation and “silent”
deportation. This was the case of the two Iraqis refugees E.A. and E.A.M. in August 2010 who were deported from Soufli to Turkey and from there to Iraq after complaining to human rights lawyers about human rights violations and the degrading detention conditions.
Meanwhile the four detention facilities in the border region Evros have been criticised for years by human rights organisations for their utterly devastating detention conditions, repeated human rights violations and an overall lack of access to international protection. Refugees’ rights cannot be safeguarded in Greece, which is the reason for a number of other EU member states to halt their returns of Dublin II cases to Greece. The overcrowded detention facilities in Evros region continue to hide daily more than 700 refugees behind their bars, many of them being detained for more than three months.
The severe human rights violations and the great hardship refugees encounter after arriving in Greece were neither addressed by the Greek governments’ call for help to the European Union, nor encountered by the European response in form of a special mission of the armed Frontex force ‘Rabits’. Instead the underlying philosophy of their measures taken is the discouragement of undocumented border crossings through the institutionalisation of mass detainment under inhuman conditions, maltreatment by the authorities, the deprivation of basic rights and the establishment of a legal deportation machinery (in contrary to the illegal push-backs that were taking place until 2009).
The arbitrary treatment of new arriving refugees by the Greek authorities combined with the recent reinforcement of the Readmission Agreement between Greece and Turkey exposes them to the danger of chain deportations. According to the Readmission Agreement (signed 2001) Iranian, Iraqi, Syrian and Turkish refugees can be returned to Turkey after undergoing only simplified procedures, since their further deportation to the countries of origin is feasible. All refugees arrested upon arrival in Greece are automatically receiving an administrative deportation order and a temporary detention decision is issued. In every case a readmission request is sent to Turkey while the Greek authorities detain them for an uncertain period up to six months with the aim to deport them.
The humanitarian crisis concerning immigration to Greece is worsening every day. When we talk about a humanitarian crisis, we refer to inhuman living conditions, thousands of homeless and unprotected refugees – among them many minors, lack of access to basic health care and mere hunger. The term has been used repeatedly by international organisations such as UNHCR and the Doctors of the World to describe the current situation at the Greek borders. The overall crisis in Greece has been strengthened by racist attacks that became an every day phenomenon within the last months, especially in the neighbourhoods with a high percentage of immigrant populations. The anticipation of this crisis by the Greek society as normality is reflected in a climate of tolerance, ignorance and the absence of punishments for the responsible of the racist attacks. The characteristic increase in votes for the neo-Nazi party “golden dawn” (Chrissi Avgi) which received in Athens 5% in the last municipality elections shows the dangerous results of the lack of a functioning welfare state and migration policy (asylum, reception, health care etc).
The Frontex mission in Greece and the presence of almost 200 Rabit officers in Evros is obviously not answering to the problems of refugees in Greece but just adding to a political iconography of “security” in Europe through widely disseminated news pictures of Frontex dogs and high technique border patrols while the real crisis remains unsolved and hidden.
Some more information in the....